realistic 2
It gave nothing, because you used the example given in the challenge description, which is the wrong filename and doesn't exist, so it gives a 404 error.
You know the directory and the file format, you need to write a script, that's how you get the exact date, by checking all possible dates till one doesn't 404.
Could aways use some third party prog to spider or crawl it, there is only 1 file in that directory after all thumbs up
Basically you need to code a brute forcer to test all possibilities between backup_2004-09-01_1000.sql and backup_2004-09-30_2300.sql to find the one file in that directory that doesn't produce a 404.
I saw earlier you completed the javascript missions by following some of the shit on w3schools, you can do this with a bit of javascript in the firefox console, using the days and hours as variables and incrementing them till you get the correct url.
You can run javascript direct from the inbuilt console in whatever browser you're using. http://webmasters.stackexchange.com/questions/8525/how-to-open-the-javascript-console-in-different-browsers