Welcome to HBH! If you have tried to register and didn't get a verification email, please using the following link to resend the verification email.
linux sendmail email question
Unless I am mistaking your original post, no you cannot. You cannot receive mail sent to a domain you don't have access in that manner. If you change the reply-to, however, you can mislead people enough.
Think a little about the implications of this if it were possible; email would likely no longer be used in its current form, or significant changes to message/address validations would pop up.